Noc Kupały(łap wianeczek swojej miłości)

[Wszebor]

Ciemnosiwa Wisły woda,
przebita złotem języków mrowia,
w gaju starych dębów, szaty Żerców* się bielą,
wojowie porzucili dziś, włócznie, szczyty*i szłomy.*

A w ognisk poświacie jaśminowe wianki
ślizgiem toni w dal odpływają,
korowody dziewek*pieśń śpiewają.

Noc Kupały, noc Kupały!
Sobótkowej świetlistej chwały,
to czary, gody,gody,gody,
płodne żeny,*pola i zagrody!

Kwiat paproci ukryty w głębi puszczy,
smutnej Jagi chacie - ślicznej zielarki,
czy ktoś go znajdzie i Jagę pokocha?
Puszczą sunie woń dymu i jaśminu.

Gody, gody, gody
płodne żeny, pola i zagrody!


Żerca - kapłan słowiański
szczyt - stpol. tarcza ochronna wojownika
szłom - stpol. hełm, szyszak wojownika
dziewka - stpol. młoda dziewczyna, dziewica
żena - stpol. żona, kobieta

[tabakiera]

Tekst stylizujesz na język dawny, ale trudno jest człowiekowi współczesnemu mówić w całości starym językiem, więc mieszasz oba i wygląda to niematuralnie.

wojowie porzucili dziś, włócznie, szczyty*i szłomy.*

- czemu stawiasz przecinek po dziś, czyżby dziś też porzucili?

Szacun za podjęcie wyzwania, w życiu bym nie próbowała takiej stylizacji, bo porażka pewna.

[Wszebor]

Tabakiero, dziękuję za komentarz.
Rzeczywiście mieszam tutaj, współczesną polszczyznę z dawną, na pewno to wygląda trochę nienaturalnie, ale w ten sposób chciałem podkreślić, że takie tradycje jak Kupała teraz zwana nocą Świętojańską czy Sobótką,topienie Marzanny, pisanki Wielkanocne itp.to tradycje świadczą o długiej sięgającej starożytności kulturze Słowian, Polaków często przez różne środowiska kwestionowane, ponieważ zostały one przekazane tradycją czyli słowem mówionym, a nie pisanym. O rozwoju tej dawnej naszej kultury świadczą najnowsze wykopaliska archeologiczne i badania genealogi genetycznej.
A także takie imprezy trochę dawniej temu świetnie łączyły ludzi, współcześnie mówiąc integrowały, ja zawsze tam dobrze się bawiłem przy ognisku w dobrym towarzystwie,a teraz ta tradycja już zanika, wielka szkoda.
Jeżeli chodzi o wojowniczość mężczyzn z każdym rokiem ona zanika im młodszy rocznik tym bardziej zniewieściały, ale to jest moje osobiste zdanie.

Serdecznie Pozdrawiam i dobrą kawę stawiam.