• Nasze rekomendacje
  •  
    UWAGA!
    JEŻELI JESTEŚ ZAREJESTROWANYM UŻYTKOWNIKIEM I MASZ PROBLEM Z LOGOWANIEM, NAPISZ NAM O TYM W MAILU.
    admin@osme-pietro.pl
    PODAJĄC W TYTULE "PROBLEM Z LOGOWANIEM"
     
  • Słup ogłoszeniowy
  •  
    Demokracja jest wtedy, gdy dwa wilki i owca głosują, co zjeść na obiad.
    Wolność jest wtedy, gdy uzbrojona po zęby owca może bronić się przed demokratycznie podjętą decyzją.

    Benjamin Franklin

    UWAGA!
    KONKURS NA TEKST DISCO POLO ROZSTRZYGNIĘTY!

    Jeżeli tylko będziecie zainteresowani, idea konkursów powróci na stałe.
    A oto wyniki



    JAK SIĘ PORUSZAĆ POMIĘDZY FORAMI? O tym dowiesz się stąd.
     

2

ODPOWIEDZ
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
Olgierd Jaksztas
Posty: 196
Rejestracja: 17 cze 2022, 11:13

2

#1 Post autor: Olgierd Jaksztas » 29 mar 2024, 23:19

Ko
Ostatnio zmieniony 02 kwie 2024, 19:30 przez Olgierd Jaksztas, łącznie zmieniany 6 razy.
Proszę nie pisać i nie dzwonić.

Awatar użytkownika
eka
Posty: 16854
Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59

Kochanowski THREN I

#2 Post autor: eka » 30 mar 2024, 17:33

Fajnie, że za pół tysiąclecia, o ile współczesne nośniki zapisu tekstu i dźwięku przetrwają (tudzież Polacy, jak i ludzkość), zapis przez nas wymawianych głosek i ich wymowa nie będzie zagadką : )
Ambitny cel sobie postawiłeś. Czasy Jana, jak i te o wiek wcześniejsze to przełomowy okres zapisu polskiej mowy. Niestety tak dawna fonetyka nawet w gwarach nie przetrwała bez przeinaczeń. Język ciągle ewoluuje.

Podzieliłbyś się informacją, skąd inspiracja do takiej śpiewnej recytacji trenu, wymowy, akcentowania. To bardzo interesujące.
Moje wrażenie jest takie, że z trenu uczyniłeś utwór sakralny. Kochanowski odszedł od starożytnej normy gatunku.

Brawa za podjęcie tak trudnego tematu.

:kofe:

Awatar użytkownika
Olgierd Jaksztas
Posty: 196
Rejestracja: 17 cze 2022, 11:13

Kochanowski THREN I

#3 Post autor: Olgierd Jaksztas » 30 mar 2024, 18:29

Mam cie w dupie
Ostatnio zmieniony 02 kwie 2024, 19:04 przez Olgierd Jaksztas, łącznie zmieniany 1 raz.
Proszę nie pisać i nie dzwonić.

Awatar użytkownika
eka
Posty: 16854
Rejestracja: 30 mar 2014, 10:59

Kochanowski THREN I

#4 Post autor: eka » 01 kwie 2024, 13:52

Dzięki za obszerną odpowiedź.
: ) no trochę tak, "postarzyłeś" Mistrza, msz. Iloczas zanikł prawdopodobnie wiek wcześniej. Skądinąd byłam kiedyś b.zdziwiona, że w ogóle był w polszczyźnie.
O! Spora ambicja! Polskie prawdziwe metrum? Jeden człowiek nie narzuci nawet najbardziej kuszącej opcji. Szczególnie teraz, kiedy autorytety w totalnym odwrocie. Może jako chwytliwy influencer dla młodszego pokolenia poetów : )

Ciekawe rozważania. No tak, zapis nigdy nie jest doskonały. Może gdyby porzucić alfabet łaciński i stworzyć nowy, oddający wszystkie niuanse polskiej wymowy głosek... no może :)

Wiesz, są dobre wiersze, i są dobre wiersze śpiewane. Te tylko zapisane też mają wewnętrzną melodię, i to słychać nawet bez głośnego czytania.

Skończyłeś filologię?

Awatar użytkownika
Olgierd Jaksztas
Posty: 196
Rejestracja: 17 cze 2022, 11:13

Kochanowski THREN I

#5 Post autor: Olgierd Jaksztas » 01 kwie 2024, 14:09

Jeszcze tu jesteś?
Ostatnio zmieniony 02 kwie 2024, 19:05 przez Olgierd Jaksztas, łącznie zmieniany 1 raz.
Proszę nie pisać i nie dzwonić.

Awatar użytkownika
Olgierd Jaksztas
Posty: 196
Rejestracja: 17 cze 2022, 11:13

Kochanowski THREN I

#6 Post autor: Olgierd Jaksztas » 01 kwie 2024, 17:57

Wypad
Proszę nie pisać i nie dzwonić.

ODPOWIEDZ

Wróć do „RECYTACJE”