gałgan

[datura]

wyturlaj się z chmury
złap tęczy klejonej naprędce

idź za szeptem ziemi

oddychaj

twoje lisie serce pompuje ogień
wypala dziurę w podłodze

to nie jest sen dla małych oczu
włóż strach pod kamień

zakop się we mnie

[datura]

ześlizgnij się z chmury
zbiegnij po tęczy klejonej naprędce

idź za szeptem ziemi

oddychaj

twoje lisie serce pompuje ogień
wskrzesza gwiazdy

wypala dziurę w niebie

obmyj mnie popiołem
zasyp

to nie jest sen dla małych oczu

[datura]

Wersja pierwotna:

ześlizgnij się z chmury
zbiegnij po tęczy klejonej naprędce

idź za szeptem ziemi

oddychaj

twoje lisie serce pompuje ogień
wskrzesza gwiazdy

wypala dziurę w niebie

obmyj mnie popiołem
zasyp

to nie jest sen dla małych oczu

[eka]

wyturlaj sie z chmury (się)
złap tęczy klejonej naprędce ( w sensie: złap się tęczy, tak?)

idź za szeptem ziemi

oddychaj

twoje lisie serce pompuje ogień
wypala dziurę w podłodze

to nie jest sen dla małych oczu
włóż strach pod kamień

zakop się we mnie

Czytam jak ściąganie idealisty z obłoków, zaproszenie do zmierzenia się z niebezpiecznym wyzwaniem niewydumanego życia, a polisą jest podmiot liryczny.
Podoba mi się!

[datura]

wyturlaj sie z chmury (się)
złap tęczy klejonej naprędce ( w sensie: złap się tęczy, tak?)

idź za szeptem ziemi

oddychaj

twoje lisie serce pompuje ogień
wypala dziurę w podłodze

to nie jest sen dla małych oczu
włóż strach pod kamień

zakop się we mnie

Czytam jak ściąganie idealisty z obłoków, zaproszenie do zmierzenia się z niebezpiecznym wyzwaniem niewydumanego życia, a polisą jest podmiot liryczny.
Podoba mi się!

Dziękuję Ewo, właściwie pisząc ten wiersz, to myślałam o śmierci dziecka i pragnieniu jego wskrzeszenia. Wyobraziłam sobie taką sytuację i próbowałam ja oddać słowami. Ale oczywiście Twoja interpretacja jest bardzo ciekawa i otwiera nowe możliwości odbioru.

wyturlaj sie z chmury (się) - dzięki, już poprawiam
złap tęczy klejonej naprędce ( w sensie: złap się tęczy, tak?) - tak, o to chodzi, wiem, że nie brzmi to dobrze, ale nie chciałam powtarzać "się". Masz może jakiś pomysł jak to zgrabnie rozwiązać?

[eka]

Dat, hm

złap tęczy klejonej naprędce ( w sensie: złap się tęczy, tak?) - tak, o to chodzi, wiem, że nie brzmi to dobrze, ale nie chciałam powtarzać "się". Masz może jakiś pomysł jak to zgrabnie rozwiązać?

- ciężko będzie, bo żaden synonim (świetnego nota bene) czasownika - turlać - w odniesieniu zwrotnym nie zgubi tego zaimka. Zatem trzeba pomyśleć nad zmianą formy w wersie 2.

złap tęczy klejonej naprędce

a może:
złap tęczę klejoną naprędce

Myślę, że ta opcja nie rozbija obrazu, bo dalej tęcza jest bezpiecznym środkiem transportu.

_____________

Ale jestem zaskoczona, no mega, a wiesz dlaczego?

twoje lisie serce pompuje ogień

- lis chytrus szczwany itd.
Stereotyp u mnie zadziałał.

______
Szacun, Dat, po całości.
Chciałabym, żeby dzieci, które umarły, nie miały najmniej ochoty wracać na ten lichy padół nasz, nawet jeśli rodzice byli wspaniali. Jego dobrostan ma być najważniejszy.
Dzięki za ten wiersz. Za podpowiedź.

[eka]

Dat, hm

złap tęczy klejonej naprędce ( w sensie: złap się tęczy, tak?) - tak, o to chodzi, wiem, że nie brzmi to dobrze, ale nie chciałam powtarzać "się". Masz może jakiś pomysł jak to zgrabnie rozwiązać?

- ciężko będzie, bo żaden synonim (świetnego nota bene) czasownika - turlać - w odniesieniu zwrotnym nie zgubi tego zaimka. Zatem trzeba pomyśleć nad zmianą formy w wersie 2.

złap tęczy klejonej naprędce

a może:
złap tęczę klejoną naprędce

Myślę, że ta opcja nie rozbija obrazu, bo dalej tęcza jest bezpiecznym środkiem transportu.

_____________

Ale jestem zaskoczona, no mega, a wiesz dlaczego?

twoje lisie serce pompuje ogień

- lis chytrus szczwany itd.
Stereotyp u mnie zadziałał.

______
Szacun, Dat, po całości.
Chciałabym, żeby dzieci, które umarły, nie miały najmniejszej ochoty wracać na ten lichy padół nasz, nawet jeśli rodzice byli wspaniali. Jego dobrostan ma być najważniejszy.
Dzięki za ten wiersz. Za podpowiedź.